Réalisation, image et commentaire Joël Calmettes
Montage : Murielle Froger
Voix : Erik Orsenna
Conformation : Nicolas Morillon
Etalonnage : Agnès Mauxion
Mixage : Mathieu Cochin
Musiques : K Musik
Remerciements
Elisabeth Garouste
Guillaume Garouste
Olivier Garouste
Cyrille Hernot
Christelle Janssens
Jean-Michel Ribes
Stéphanie de Santis
Philippe Starck
Daniel Templon
Production : Rémi-Marie Jacques
Production déléguée : Jocelyne Porphire
Assistée de Moina Durin /Gaëlle Collet-Alicot
Avec la participation de France 5
Unité documentaires
Muriel Rosé
Céline Gandner
Philippe Le More
Elisabeth Baloul
Et du
Centre National de la Cinématographie
© Chiloé Productions - 2005